Foreign Secretary Admiral Prof. Jayanath Colombage, delivering the country statement virtually at the Sixth Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the Conference of Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA), re-emphasized Sri Lanka’s continued engagement and close cooperation with the 27 – member regional body in achieving its goals for common benefit. The 6th CICA Ministerial meeting was held on the 12 October 2021 in Nur-Sultan, Kazakhstan in a hybrid format.
Elaborating on the need for a collaborative approach to overcome the challenges posed by the Pandemic, Foreign Secretary Colombage also stressed Sri Lanka’s commitment to play a key role in the revival of the tourism Foreign Secretary in the CICA region. He also shared information regarding the success of the national vaccination drive and thanked the international partners for supporting Sri Lanka in various forms to fight the pandemic.
CICA is a multinational forum of twenty-seven Member States, formed for enhancing cooperation towards promoting peace, security, and stability in Asia. Sri Lanka obtained full membership of the CICA in 2018 and currently serves as the co-coordinator for the confidence-building measures in Tourism.
Full statement delivered by Foreign Secretary Admiral Prof. Jayanath Colombage is given below:
Foreign Ministry
Colombo
13 October 2021
………………………………………….
Statement by Admiral (Prof.) Jayanath Colombage, Foreign Secretary of Sri Lanka at the 6th Ministerial Meeting of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA)
12 October (Tuesday) 2021, 09:35 hrs (SLST) onwards
Chair, Distinguished Foreign Ministers and Dignitaries
Colleagues, Ladies, and Gentlemen,
At a time when the CICA celebrates its 29th Anniversary, I am delighted to participate in today’s CICA Ministerial Meeting from Sri Lanka. Unfortunately, the Foreign Minister of Sri Lanka, Prof. G.L. Peiris is not in a position to take part at today’s meeting given the need for his presence for another urgent engagement elsewhere. Let me extend warm congratulations from the Foreign Minister Prof. Peiris to Your Excellencies and the distinguished participants at this august gathering.
I congratulate the Chair, the Republic of Kazakhstan for taking the timely initiative to convene today’s meeting, and we are convinced of a successful outcome of this meeting under your able guidance.
Sri Lanka appreciates the active and visionary role played by the CICA Secretariat which has given further momentum and dynamism to the CICA process.
Excellencies,
Our meeting today is taking place amid an unprecedented situation, triggered by a deadly pandemic. We are still grappling with severe disruptions to the health, safety, and livelihoods of our people. In this context, today’s meeting is an opportune occasion to collectively identify the challenges, find viable solutions, and follow the right strategies towards promoting inclusive and equitable growth in our region.
With regards to the COVID-19 response, the Government of Sri Lanka too, at present, has prioritized its efforts on the vaccination drive to contain the COVID-19 virus and ensure public health and safety while minimizing the disruption to people’s livelihood amidst a recent surge in infections.
As of now, around 11.9 million Sri Lankans, approximately 54% of the population of Sri Lanka which covers almost all those who are above the age of 30 in the country have been fully vaccinated. We truly appreciate the support extended to us in various forms by the friendly international and multilateral partners to battle the pandemic.
Sri Lanka regards that CICA as an essential mechanism for comprehensive dialogue on the issues of mutual interest. We welcome the recent efforts of the Secretariat and the Member States aimed at further strengthening the partnerships and confidence among the CICA Member States for common benefits.
Sri Lanka’s vision in achieving sustainable development through regional and global connectivity augmented by its’ neutral and non-aligned foreign policy, has been spelled out by President His Excellency Gotabaya Rajapaksa in the national development policy framework ‘Vistas of Prosperity and Splendour’.
As it is known, the centre of gravity of the global economy has shifted progressively towards Asia. Over the past few decades, Asian economies are catching up and becoming larger than the rest of the world.
Thus, it is evident that in an increasingly globalized and interdependent world, maritime, land, people to people, and other types of connectivity in the CICA region are becoming imperative for success. In this context, Sri Lanka is looking forward to the collective leadership of the CICA in accomplishing the ambitious sustainable development goals collectively.
Excellencies,
I would like to reiterate that Sri Lanka, in our capacity as the co-coordinator of Confidence Building Measures in Tourism, is committed to play an important role in confronting the challenges posed by the pandemic in the tourism sector. Sri Lanka, as one of the top travel destinations in the world, last August successfully conducted a ‘Virtual Business to Business Interactive Session with the CICA Member States to Enhance Tourism Cooperation’.
We have proposed several other activities to the CICA work plan aiming at greater integration and cooperation within the Tourism Industry in the region, and we look forward to receiving your fullest cooperation towards the successful implementation of these projects in the coming years.
Ladies and Gentlemen,
I am confident that today’s meeting will not only allow us to summarize experiences we have gained during the years of interaction within the CICA family but also contribute to redirect our joint endeavors towards building back better.
Thank you.
………………………………………….
මාධ්ය නිවේදනය
ආසියාවේ අන්තර් ක්රියාකාරීත්වය හා විශ්වාසය ගොඩනැගීම පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයේ 6 වැනි අමාත්ය රැස්වීම සඳහා ශ්රී ලංකාව සහභාගී වේ
ආසියාවේ අන්තර් ක්රියාකාරීත්වය හා විශ්වාසය ගොඩනැගීම පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයේ (CICA) විදේශ කටයුතු අමාත්යවරුන්ගේ හයවැනි රැස්වීමේ දී, විදේශ ලේකම් අද්මිරාල් මහාචාර්ය ජයනාත් කොළඹගේ මහතා අතථ්ය ලෙස රටේ ප්රකාශය ඉදිරිපත් කරමින්, පොදු ප්රතිලාභය සඳහා වන සිය අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සාමාජිකයින් 27 දෙනෙකුගෙන් යුත් කලාපීය ආයතනය සමඟ ශ්රී ලංකාවේ අඛණ්ඩ මැදිහත් වීම සහ සමීප සහයෝගිතාව පිළිබඳව යළි අවධාරණය කළේය. 6 වැනි CICA අමාත්ය රැස්වීම 2021 ඔක්තෝබර් 12 වන දින කසකස්තානයේ නූර්-සුල්තාන් හිදී දෙමුහුන් ආකෘතියකින් යුතුව පැවැත්විණි.
වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වන අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා සහයෝගී ප්රවේශයක අවශ්යතාවය පිළිබඳව විස්තර කරමින්, CICA කලාපයේ සංචාරක අංශය පුනර්ජීවනය කිරීමේ දී ප්රධාන භූමිකාවක් ඉටු කිරීම සඳහා වන ශ්රී ලංකාවේ කැපවීම ද මහාචාර්ය කොළඹගේ මහතා අවධාරණය කළේය. ජාතික එන්නත් කිරීමේ වැඩපිළිවෙළේ සාර්ථකත්වය පිළිබඳ තොරතුරු හුවමාරු කරගත් ඔහු, වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකාවට විවිධ ආකාරයෙන් සහයෝගය දැක්වීම පිළිබඳව ජාත්යන්තර හවුල්කරුවන්ට ස්තූති කළේය.
CICA යනු ආසියාවේ සාමය, ආරක්ෂාව සහ ස්ථාවරභාවය ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා වන සහයෝගිතාව ඉහළ නැංවීම පිණිස පිහිටුවන ලද, සාමාජික රටවල් විසි හතකින් සමන්විත බහුජාතික සංසදයකි. 2018 දී ශ්රී ලංකාව CICA හි පූර්ණ සාමාජිකත්වය ලබා ගත් අතර මේ වන විට සංචාරක ව්යාපාරයේ විශ්වාසය තහවුරු කිරීමේ පියවර සඳහා සම්බන්ධීකාරක ලෙස කටයුතු කරයි.
විදේශ ලේකම් අද්මිරාල් මහාචාර්ය ජයනාත් කොළඹගේ මහතා කළ සම්පූර්ණ ප්රකාශය පහත දැක්වේ:
විදේශ අමාත්යාංශය
කොළඹ
2021 ඔක්තෝබර් 13වැනි දින
………………………………………….
ආසියාවේ අන්තර් ක්රියාකාරිත්වය සහ විශ්වාසය ගොඩනැගීමේ පියවර පිළිබඳ සමුළුවේ (CICA) හි 6 වැනි අමාත්ය රැස්වීමේ දී ශ්රී ලංකාවේ විදේශ ලේකම් අද්මිරාල් (මහාචාර්ය) ජයනාත් කොළඹගේ මහතා 2021 ඔක්තෝබර් 12 අඟහරුවාදා, ශ්රී ලංකා වේලාවෙන් පැය 09:35 ට කළ ප්රකාශය
සභාපතිතුමනි, කීර්තිමත් විදේශ අමාත්යවරුන් සහ සම්භාවනීය අමුත්තනි,
මිතුරනි, නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි,
ආසියාවේ අන්තර් ක්රියාකාරිත්වය සහ විශ්වාසය ගොඩනැගීමේ පියවර පිළිබඳ සමුළුව සිය 29 වැනි සංවත්සරය සමරන මෙවන් අවස්ථාවක, ශ්රී ලංකාවේ සිට අද පැවැත්වෙන CICA අමාත්ය රැස්වීමට සහභාගී වීමට ලැබීම පිළිබඳව මම සතුටු වෙමි. අවාසනාවකට මෙන්, වෙනත් තැනක සිදුවන අත්යවශ්ය මැදිහත් වීමක් සඳහා එතුමාගේ එක්වීමේ අවශ්යතාවය නිසා අද පැවැත්වෙන රැස්වීමට සහභාගී වීමට ශ්රී ලංකාවේ විදේශ අමාත්ය මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස් මැතිතුමාට හැකියාවක් නොමැත. මෙම උදාර රැස්වීමේ දී මම විදේශ අමාත්ය මහාචාර්ය පීරිස් මැතිතුමාගේ උණුසුම් සුබ පැතුම් මැති ඇමතිවරුන් හා ගෞරවනීය සහභාගිවන්නන් වෙත පිරිනමමි.
අද රැස්වීම කැඳවීම සඳහා කාලෝචිත ලෙස පියවර ගැනීම සම්බන්ධයෙන් මුලසුන දරන කසකස්තාන් ජනරජය වෙත මම සුබ පතන අතර, ඔබේ ශක්තිමත් මඟ පෙන්වීම යටතේ පැවැත්වෙන මෙම රැස්වීමේ සාර්ථක ප්රතිඵල පිළිබඳව අපට විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
CICA ලේකම් කාර්යාලය විසින් ඉටු කරන ලද ක්රියාකාරී හා දූරදර්ශී කාර්යභාරය ශ්රී ලංකාව අගය කරන අතර, එමඟින් CICA හි ක්රියාවලිය සඳහා තවදුරටත් ශක්තියක් සහ ගතිකතාවයක් ලබා දී ඇත.
සම්භාවනීය අමුත්තනි,
අද අපගේ හමුව පැවැත්වෙනුයේ මාරාන්තික වසංගතයක් හේතුවෙන් ඇති වූ පෙර නොවූ විරූ තත්වයක් මධ්යයේය. අපි අපේ ජනතාවගේ සෞඛ්ය, ආරක්ෂාව සහ ජීවනෝපායවල දැඩි බිඳවැටීම් සමඟ තවමත් පොරබදමින් සිටින්නෙමු. මෙම සන්දර්භය තුළ, අද රැස්වීම මඟින් අභියෝග සාමූහිකව හඳුනා ගැනීමට, ශක්ය විසඳුම් සෙවීමට සහ අපේ කලාපයේ සියල්ල ඇතුළත් හා සාධාරණ වර්ධනය ප්රවර්ධනය කිරීම පිණිස නිවැරදි උපාය මාර්ග අනුගමනය කිරීම සඳහා සුදුසු අවස්ථාවක් සලසා දෙයි.
කොවිඩ්-19 ප්රතිචාරය සම්බන්ධයෙන්, මේ වන විට ශ්රී ලංකා රජය ද, මෑත කාලීන ආසාදන ඉහළ යාම මධ්යයේ ජනතාවගේ ජීවනෝපාය මාර්ගයට ඇති බාධා අවම කරමින්, කොවිඩ්-19 වෛරසය පාලනය කිරීමට සහ මහජන සෞඛ්ය සහ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම සඳහා එන්නත් ලබා දීමේ වැඩපිළිවෙළට ප්රමුඛතාවය දී තිබේ.
මේ වන විට, දළ වශයෙන් ශ්රී ලංකාවේ ජනගහනයෙන් 54% ක් පමණ වන මිලියන 11.9 ක් පමණ වූ ශ්රී ලාංකිකයින් ඇතුළත් වයස අවුරුදු 30 ට වැඩි සියළුම දෙනාට පූර්ණ වශයෙන් එන්නත ලබා දී ඇත. මෙම වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා මිත්රශීලී ජාත්යන්තර සහ බහුපාර්ශ්වික හවුල්කරුවන් විසින් විවිධ ආකාරයෙන් අපට ලබා දුන් සහයෝගය අපි සත්ය වශයෙන්ම අගය කරන්නෙමු.
CICA යනු අන්යෝන්ය අවශ්යතා පිළිබඳ පුළුල් සංවාදයක් සඳහා අත්යවශ්ය යාන්ත්රණයක් ලෙස ශ්රී ලංකාව සලකයි. පොදු ප්රතිලාභ සඳහා CICA සාමාජික රටවල් අතර හවුල්කාරිත්වය සහ විශ්වාසය තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමේ අරමුණින් යුතුව ලේකම් කාර්යාලය සහ සාමාජික රටවල් මඟින් දරන ලද මෑත කාලීන ප්රයත්න අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
එහි මධ්යස්ථ හා නොබැඳි විදේශ ප්රතිපත්තිය මගින් වැඩි දියුණු කරන ලද, කලාපීය හා ගෝලීය සම්බන්ධකතාවය තුළින් තිරසාර සංවර්ධනය ළඟා කර ගැනීම පිළිබඳ ශ්රී ලංකාවේ දැක්ම, අතිගරු ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා විසින් ජාතික සංවර්ධන ප්රතිපත්ති රාමුව වන ‘සෞභාග්යයේ දැක්ම’ තුළ සඳහන් කොට ඇත.
අප දන්නා පරිදි, ගෝලීය ආර්ථිකයේ ගුරුත්ව කේන්ද්රය ක්රමයෙන් ආසියාව දෙසට මාරු වී ඇත. පසුගිය දශක කිහිපය තුළ දී ආසියානු ආර්ථිකයන් සෙසු ලෝකයට වඩා වේගයෙන් විශාලත්වයෙන් ඉහළ යමින් පවතී.
මේ අනුව, වැඩි වැඩියෙන් ගෝලීයකරණය වූ සහ එකිනෙකා මත යැපෙන ලෝකයක් තුළ, CICA කලාපයේ සමුද්රීය, ඉඩම්, පුද්ගලාන්තර සහ වෙනත් ආකාරයේ සබඳතා සාර්ථකත්වය සඳහා අත්යවශ්ය වෙමින් පවතින බව පැහැදිලිය. මෙම සන්දර්භය තුළ, සාමූහික වශයෙන් අපේක්ෂිත තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සපුරා ගැනීමේ දී CICA හි සාමූහික නායකත්වය පිළිබඳව ශ්රී ලංකාව අපේක්ෂාවෙන් පසුවෙයි.
සම්භාවනීය අමුත්තනි,
සංචාරක ව්යාපාරය තුළ විශ්වාසය ගොඩනැංවීමේ පියවර පිළිබඳ සම්බන්ධීකාරක වශයෙන් අපගේ හැකියාවන් තුළින් සංචාරක ක්ෂේත්රය තුළ වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වන අභියෝගයන්ට මුහුණ දීමේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට ශ්රී ලංකාව කැපවී සිටින බව මම නැවත අවධාරණය කිරීමට කැමැත්තෙමි. ලෝකයේ ඉහළම සංචාරක ගමනාන්තයක් ලෙස ශ්රී ලංකාව, CICA සාමාජික රටවල් සමඟ සංචාරක සහයෝගීතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා පසුගිය අගෝස්තු මාසයේ දී ‘අතථ්ය ව්යාපාර අතර අන්තර්-ක්රියාකාරී සැසියක්’ සාර්ථකව පැවැත්වීය.
කලාපයේ සංචාරක කර්මාන්තය තුළ වැඩි වැඩියෙන් ඒකාබද්ධ කිරීම සහ සහයෝගීතාව අරමුණු කර ගනිමින්, අපි CICA හි වැඩ සැලැස්මට තවත් ක්රියාකාරකම් කිහිපයක් යෝජනා කර ඇති අතර, ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ දී මෙම ව්යාපෘති සාර්ථකව ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ඔබේ උපරිම සහයෝගය ලබා ගැනීමට අපි අපේක්ෂා කරමු.
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,
අද රැස්වීම CICA පවුල තුළ වසර ගණනාවක අන්තර් සබඳතාවල දී අප ලැබූ අත්දැකීම් සාරාංශ කිරීමට පමණක් නොව, අපගේ හවුල් ප්රයත්න නැවත වඩාත් හොඳින් ගොඩනැඟීම සඳහා යළි දිශානත කිරීමට ද දායක වන බව මට නිසැකය.
ස්තුතියි.
………………………………………….
ஊடக வெளியீடு
ஆசியாவில் இடைவினையாற்றல் மற்றும் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்புதலுக்கான நடவடிக்கைகளின் மாநாட்டின் (CICA) 6 ஆவது அமைச்சர்களின் கூட்டத்தில் இலங்கை பங்கேற்பு
ஆசியாவில் இடைவினையாற்றல் மற்றும் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்புதலுக்கான நடவடிக்கைகளின் மாநாட்டின் (CICA) வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர்களுக்கான 6 ஆவது மெய்நிகர் கூட்டத்தில் வெளிநாட்டமைச்சின் செயலாளர் அட்மிரல் பேரா.ஜயநாத் கொலம்பகே தனது அறிக்கையை வழங்கும்போது, 27 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட இந்த பிராந்திய அமைப்பின் பொதுவான நன்மைக்கான குறிக்கோள்களை அடைவதற்காக இலங்கை தொடர்ந்து ஈடுபாட்டையும் நெருங்கிய ஒத்துழைப்பையும் வழங்குமென மீள வலியுறுத்தினார். CICA இன் 6 ஆவது அமைச்சர்களுக்கான கூட்டம், கஸக்ஸ்தானின் நூர்-சுல்தானில் 12 அக்டோபர் அன்று இருவேறுபட்ட முறையில் இடம்பெற்றது.
நோய்ப்பரவலினால் எதிர்நோக்கியுள்ள சவால்களை எதிர்கொள்வதற்கான ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறையின் தேவை குறித்து விபரித்த பேராசிரியர் கொலம்பகே, CICA பிராந்தியத்தில் சுற்றுலாத்துறையை புத்துயிரளிப்பதில் பிரதான பங்கை வகிக்கவேண்டிய இலங்கையின் கடப்பாட்டினை வலியுறுத்தினார். மேலும் அவர், தேசிய தடுப்பூசித் திட்டத்தின் வெற்றி தொடர்பான தகவலைப் பகிர்ந்து, நோய்ப்பரவலைத் தடுப்பதற்குப் பல்வேறு வகைகளில் இலங்கைக்கு ஆதரவளித்த சர்வதேச பங்காளர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.
27 உறுப்பு நாடுகளைக் கொண்ட ஒரு பல்தேசிய கருத்துக்களமான ஆசியாவில் இடைவினையாற்றல் மற்றும் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்புதலுக்கான நடவடிக்கைகளின் மாநாடு – CICA, ஆசியாவில் சமாதானம், பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை ஊக்குவிப்பதற்கான ஒத்துழைப்பினை விரிவாக்குவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. 2018 இல் இதன் முழு உறுப்புரிமையைப் பெற்ற இலங்கை, தற்போது சுற்றுலாத்துறையில் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்பும் நடவடிக்கைகளுக்கான உப ஒருங்கிணைப்பாளராக சேவையாற்றுகிறது.
வெளிநாட்டமைச்சின் செயலாளர் அட்மிரல் பேரா.ஜயநாத் கொலம்பகேயின் முழு அறிக்கை கீழே:
வெளிநாட்டு அமைச்சு
கொழும்பு
13 அக்டோபர் 2021
………………………………………….
ஆசியாவில் இடைவினையாற்றல் மற்றும் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்புதலுக்கான நடவடிக்கைகளின் மாநாட்டின் (CICA) 6 ஆவது அமைச்சர்களின் கூட்டத்தில் இலங்கை வெளிநாட்டமைச்சின் செயலாளர் அட்மிரல் (பேரா) ஜயநாத் கொலம்பகே வழங்கிய அறிக்கை
12 அக்டோபர் (செவ்வாய்க்கிழமை) 2021 காலை 09.35 மணியிலிருந்து
தலைவர் அவர்களே, மரியாதைக்குரிய வெளிநாட்டமைச்சர்களே, பிரமுகர்களே, சக அதிகாரிகளே, கனவாட்டிகளே, கனவான்களே,
CICA தனது 29 ஆவது ஆண்டு நிறைவினைக் கொண்டாடும் வேளையில், இலங்கையிலிருந்து இன்றைய அமைச்சர்களின் கூட்டத்தில் பங்கேற்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். துரதிர்ஷ்டவசமாக, இலங்கையின் வெளிநாட்டமைச்சர், பேராசிரியர் ஜி.எல் பீரிஸ் அவர்கள், அவசரமான இன்னொரு செயற்பாட்டில் இருப்பதால் அவர் இங்கு சமுகமளிக்கமுடியாத நிலையிலுள்ளார். இந்த ஆகஸ்ட் மாத ஒன்றுகூடலில் பெருந்தகையோருக்கும் மரியாதைக்குரிய பங்கேற்பாளர்களுக்கும் வெளிநாட்டமைச்சர் பேராசிரியர் பீரிஸ் அவர்களிடமிருந்தான பாராட்டுக்களை நான் தெரியப்படுத்துகிறேன்.
இன்றைய கூட்டத்தைக் கூட்டுவதற்கு உரிய நேரத்தில் முயற்சியெடுத்தமைக்காக CICA இற்குத் தலைமைத்துவம் வகிக்கும் கஸக்ஸ்தான் குடியரசை நான் பாராட்டுவதுடன், உங்கள் திறமையான வழிகாட்டுதலின் கீழ், இக்கூட்டத்தின் பெறுபேறு வெற்றிபெறும் என்பதில் நாம் நம்பிக்கையுடன் உள்ளோம்.
CICA இன் செயற்பாட்டிற்கு மேலும் உத்வேகத்தையும் இயக்க சக்தியையும் வழங்கும் CICA செயலகத்தின் செயற்றிறன் மிக்கதும் தூரநோக்குள்ளதுமான பங்கினை இலங்கை பாராட்டுகிறது.
மேன்மைதங்கியோரே,
இன்றைய எமது கூட்டமானது, பயங்கரமான நோய்ப்பரவலால் தூண்டப்பட்ட, எதிர்பாராத ஒரு சூழ்நிலைக்கு மத்தியில் இடம்பெறுகிறது. எமது மக்களின் சுகாதாரம், பாதுகாப்பு மற்றும் வாழ்வாதாரங்களில் நாம் இன்னமும் கடுமையான இடையூறுகளைச் சந்தித்து வருகிறோம். இப்பின்னணியில், கூட்டாக சவால்களை இனங்காணவும் ஒப்பேறக்கூடிய தீர்வுகளைக் கண்டுபிடிக்கவும் எமது பிராந்தியத்தில் எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கியதும் நேர்மையானதுமான வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கான சரியான திட்டங்களைப் பின்பற்றவும் இக்கூட்டம் ஒரு வாய்ப்பினை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
கொவிட்-19 பதில்வினைகள் தொடர்பில், இலங்கை அரசாங்கமும் தற்சமயம் தடுப்பூசி செலுத்துவதிலான அதன் முயற்சிற்கு முன்னுரிமையளித்துள்ளதுடன், அண்மையில் அதிகரித்துவரும் தொற்றுக்களுக்கு மத்தியில், மக்களின் வாழ்வாதாரங்களுக்கு ஏற்படும் இடையூறுகளைக் குறைக்கும் அதேவேளை, பொது சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பையும் உறுதிப்படுத்துகிறது.
இன்றுவரை, 11.9 மில்லியன் இலங்கையர்கள், அதாவது, நாட்டின் மொத்த சனத்தொகையில் கிட்டத்தட்ட 54 வீதமான, 30 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு முழுமையாக தடுப்பூசி செலுத்தப்பட்டுள்ளது. நோய்ப்பரவலைத் தடுப்பதற்கு பல்வேறு விதமாக எமக்கு ஆதரவை வழங்கிய நட்பு ரீதியான சர்வதேச மற்றும் பல்தரப்பு பங்காளர்களுக்கு நாம் உண்மையாகவே நன்றி தெரிவிக்கிறோம்.
பரஸ்பர நன்மைபயக்கும் விடயங்கள் குறித்து முழுமையான பேச்சுவார்த்தைக்கு அவசியமான பொறிமுறையாக CICA உள்ளதாக இலங்கை கருதுகிறது. பொதுவான நன்மைகளுக்காக CICA உறுப்பு நாடுகளிடையே பங்குடைமை மற்றும் நம்பிக்கையை மேலும் வலுப்படுத்தும் நோக்கில் செயலகம் மற்றும் உறுப்பு நாடுகளின் சமீபத்தைய முயற்சிகளை நாம் வரவேற்கிறோம்.
பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய இணைப்புகை மூலமாக நிலையான அபிவிருத்தியை அடையும் இலங்கையின் தொலைநோக்கானது, அதன் சமநிலையானதும் பக்கச்சார்பற்றதுமான வெளிநாட்டுக் கொள்கையால் வளர்கிறது என்பது, ‘செழிப்பு மற்றும் மேன்மையின் காட்சி’ தேசிய அபிவிருத்தி கொள்கைக் கட்டமைப்பில் மேதகு ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷவினால் சொல்லப்பட்டது.
உலகளாவிய பொருளாதாரத்தின் ஈர்ப்பு மையமானது படிப்படியாக ஆசியாவை நோக்கி நகர்ந்துள்ளது என்பது தெரிந்ததே. கடந்த சில தசாப்தங்களாக, ஆசிய பொருளாதாரங்கள் உலகின் ஏனைய நாடுகளின் பொருளாதாரங்களை விடவும் பெரிதாகி வருகிறது.
எனவே, அதிகரித்துவரும் உலகமயமாக்கல் மற்றும் நாடுகள் ஒன்றையொன்று சார்ந்திருக்கும் உலகில், CICA பிராந்தியத்தில் கடல்சார்ந்த, நிலம், மக்களுக்கும் மக்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பு மற்றும் பிற விதமான இணைப்புகை வெற்றிக்கு இன்றியமையாததாகிறது என்பது தெளிவாகிறது. இச்சூழலில், பேராவலுடைய நிலையான அபிவிருத்தி குறிக்கோள்களை நிறைவேற்றுவதற்கு CICA இன் கூட்டுத் தலைமைத்துவத்தினை இலங்கை எதிர்பார்க்கிறது.
எனவே, பெருகிய முறையில் உலகமயமாக்கப்பட்ட மற்றும் ஒன்றையொன்று சார்ந்திருக்கும் உலகில், கடல், நிலம், மக்களிடம் இருந்து மக்கள், மற்றும் CICA பிராந்தியத்தில் பிற வகையான இணைப்புகள் வெற்றிக்கு இன்றியமையாததாகிறது என்பது தெளிவாகிறது. இந்த சூழலில், இலட்சிய நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை கூட்டாக நிறைவேற்ற CICA வின் கூட்டுத் தலைமையை இலங்கை எதிர்பார்க்கிறது.
பெருந்தகையோரே,
சுற்றுலாத்துறையில் தன்னம்பிக்கையைக் கட்டியெழுப்பும் நடவடிக்கைகளுக்கான துணை ஒருங்கிணைப்பாளர் என்ற வகையில் எமது ஆற்றலுக்குக்கேற்ப, சுற்றுலாத் துறை நோய்ப்பரவலினால் எதிர்நோக்கும் சவால்களை எதிர்கொள்ள, இலங்கை முக்கியமான பங்கினை வகிக்கும் என்பதை நான் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன். உலகின் சிறந்த சுற்றுலாப்பயண சேரிடங்களில் ஒன்றான இலங்கை, கடந்த ஆகஸ்ட் மாதத்தில் ‘சுற்றுலா கூட்டுறவினை மேம்படுத்துவதற்காக, CICA உறுப்பு நாடுகளுடனான மெய்நிகர் வணிக இடைவினையாற்றல் அமர்வு’ ஒன்றை வெற்றிகரமாக நடாத்தியது.
இப்பிராந்தியத்தில் சுற்றுலாத் தொழிற்றுறையில் கூடிய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பினை நோக்கமாகக்கொண்டு, CICA செயற்றிட்டத்திற்காக பல்வேறு பிற செயற்பாடுகளை நாம் முன்மொழிந்துள்ளதுடன், இனிவரும் வருடங்களில் இந்த செயற்றிட்டங்களை வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்துவதில் உங்கள் முழுமையான ஒத்துழைப்பினைப் பெறுவதை நாம் எதிர்பார்க்கிறோம்.
கனவாட்டிகளே கனவான்களே
இன்றைய கூட்டமானது, கடந்தகாலங்களில் CICA குடும்பத்தினிடையிலான இடைவினையாற்றல்களில் நாம் பெற்ற அனுபவங்களைச் சுருக்கமாகச் சொல்வது மட்டுமன்றி, எமது கூட்டு முயற்சிகளைச் சிறப்பாக கட்டியெழுப்புவதற்கு பங்களிக்கும் என நான் நிச்சயமான நம்புகிறேன்.
நன்றி.
Leave A Comment