Ambassador of China to Sri Lanka, HE Qi Zhenhong, paid a courtesy call on State Minister of Regional Cooperation Tharaka Balasuriya at the Foreign Meeting 01 April 2021.

The State Minister of Regional Cooperation conveyed the sincere appreciation of the Government of Sri Lanka for consistent support given by China to Sri Lanka during the 46th session of the United Nations Human Rights Council (UNHRC).

The Ambassador of China reiterated their commitment to work together to pursue investment and business opportunities with third-party countries in the Colombo Port City and the Hambantota Special Investment Zone

The State Minister also invited Ambassador Zhenghong to take part in the inaugural seminar/webinar series being organized by the Lakshman Kadirgamar Institute (LKI) with the participation of students, academia and think tanks; which the Chinese Ambassador graciously accepted.

State Ministry of Regional Cooperation
Colombo

01 April 2021

………………………………

…………………………….

මාධ්‍ය නිවේදනය

කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා විදේශ අමාත්‍යාංශයේ දී චීන තානාපති හමුවෙයි

ශ්‍රී ලංකාවේ චීන තානාපති චී ජෙන්හොං මැතිතුමා 2021 අප්‍රියෙල් 01 වැනි දින විදේශ අමාත්‍යාංශයේ දී කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍ය තාරක බාලසූරිය මැතිතුමා හමුවිය.

එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ (UNHRC) 46 වැනි සැසියේ දී චීනය ශ්‍රී ලංකාවට ලබා දුන් අඛණ්ඩ සහයෝගය, ශ්‍රී ලංකා රජය අවංකවම අගය කරන බව කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා පැවසීය.

කොළඹ වරාය නගරයේ සහ හම්බන්තොට විශේෂ ආයෝජන කලාපයේ තෙවැනි පාර්ශ්වීය රටවල් සමඟ ආයෝජන සහ ව්‍යාපාරික අවස්ථා ලබා ගැනීම සඳහා එක්ව කටයුතු කිරීම සම්බන්ධයෙන් මෙහිදී චීන තානාපතිවරයා ප්‍රකාශ කර සිටියේය.

සිසුන්, විද්වතුන් සහ බුද්ධි මණ්ඩලවල සහභාගීත්වයෙන් යුතුව ලක්ෂ්මන් කදිර්ගාමර් ආයතනය (LKI) විසින් සංවිධානය කරනු ලබන සමාරම්භක සම්මන්ත්‍රණ/ වෙබ්නාර් සාකච්ඡා මාලාව සඳහා සහභාගී වන ලෙස රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා තානාපති ජෙන්හොං මැතිතුමාට ආරාධනා කළ අතර චීන තානාපතිවරයා ඉතා තුටින් එම ආරාධනය පිළිගත්තේය.

කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය
කොළඹ

2021 අප්‍රේල් 01 වැනි දින

……………………………………….

ஊடக வெளியீடு

பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் சீனத் தூதுவருடன் வெளிநாட்டு அமைச்சில் வைத்து சந்திப்பு

பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக்க பாலசூரிய அவர்களை இலங்கைக்கான சீனத் தூதுவர் மாண்புமிகு கி சென்ஹொங் 2021 ஏப்ரல் 01 ஆந் திகதி வெளிநாட்டு அமைச்சில் வைத்து மரியாதை நிமித்தம் சந்தித்தார்.

ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 46வது அமர்வின் போது இலங்கைக்கு சீனா அளித்த நிலையான ஆதரவுக்காக இலங்கை அரசாங்கத்தின் நேர்மையான பாராட்டுக்களை பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் தெரிவித்தார்.

கொழும்பு துறைமுக நகரம் மற்றும் ஹம்பாந்தோட்டை விஷேட முதலீட்டு வலயம் ஆகியவற்றில் மூன்றாம் தரப்பு நாடுகளுடனான முதலீடு மற்றும் வணிக வாய்ப்புக்களைத் தொடருவதற்காக ஒன்றிணைந்து பணியாற்றுவதற்கான உறுதிப்பாட்டை சீனத் தூதுவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

மாணவர்கள், கல்வியியலாளர்கள் மற்றும் அறிஞர் குழுவினரின் பங்களிப்புடன் லக்ஷ்மன் கதிர்காமர் நிறுவகம் ஏற்பாடு செய்து வரும் அங்குரார்ப்பணக் கருத்தரங்கு / வெபினார் தொடரில் பங்கேற்பதற்காக தூதுவர் மாண்புமிகு கி சென்ஹொங் அவர்களுக்கு இராஜாங்க அமைச்சர் அழைப்பு விடுத்ததுடன், அதனை சீனத் தூதுவர் தயவுடன் ஏற்றுக்கொண்டார்.

பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சு
கொழும்பு

2021 ஏப்ரல் 01