Prime Minister Mahinda Rajapaksa declared open a Regional Consular Office of the Foreign Ministry in Kurunegala virtually on 27 July 2021. Foreign Minister Dinesh Gunawardena, Minister of Highways & Chief Government Whip Johnston Fernando, Provincial Governor for North-Western Province Raja Kollure, State Minister for Regional Cooperation Tharaka Balasuriya, and several other dignitaries joined the opening ceremony.

This Regional Consular Office in Kurunegala will cater to the public in the North Western Province and neighboring regions providing a range of consular services such as attestation of birth, marriage and death certificates as well as educational certificates for overseas use; authentication of export documents and related certificates; extending assistance to family members of Sri Lankans stranded abroad; processing of compensation claims and other forms of redress to affected migrant workers, and repatriation of human remains of deceased Sri Lankans from abroad.

The Foreign Ministry, under the direction of Minister Dinesh Gunawardena, has taken an initiative to open Regional Consular Offices islandwide since January 2020 with the objective of giving impetus to the National Policy Framework of the Government “Vistas of Prosperity and Splendor” aimed at improving the productivity and delivery of consular services offered to the public.

This is the latest Regional Consular Office opened by the Ministry in order to provide consular services through a network of regional offices across the island, enabling the public to receive such services without travelling to Colombo, especially during this pandemic period.

The other Regional Consular Offices are located in Kandy, Matara,Jaffna and Trincomalee.

The contact details of the Regional Consular Office in Kurunegala are;

3rdFloor,
Department of Probation and Child Care Services,
No. 2, Dambulla Road,
Kurunegala.

Tel: 037-2225931
Fax: 037-2225941,
E-mail: kurunegala.consular@mfa.gov.lk

Foreign Ministry
Colombo

28 July, 2021

……………………………………………..

The full video can be viewed at:  https://youtu.be/RQp9Zda_FTE

 

 

 

 

 

 

…………………………..

මාධ්‍ය නිවේදනය

 අග්‍රාමාත්‍යතුමා කුරුණෑගල දී ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාලයක් විවෘත කරයි

අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා 2021 ජූලි 27 වැනි දින විදේශ අමාත්‍යාංශයේ කුරුණෑගල ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාලය අතථ්‍ය ලෙස විවෘත කළේය. මෙම සමාරම්භක උත්සවය සඳහා, විදේශ අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමා, මහාමාර්ග අමාත්‍ය සහ ආණ්ඩු පක්ෂයේ ප්‍රධාන සංවිධායක ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු මැතිතුමා, වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාර රාජා කොල්ලුරේ මැතිතුමා සහ කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍ය තාරක බාලසුරිය මැතිතුමා ඇතුළු සම්භාවනීය අමුත්තන් කිහිප දෙනෙක් එක් වූහ.

කුරුණෑගල පිහිටි මෙම ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාලය මඟින්, වයඹ පළාතේ සහ අසල්වැසි ප්‍රදේශවල මහජනතාවට විදේශීය භාවිතය සඳහා උප්පැන්න, විවාහ සහ මරණ සහතික මෙන්ම අධ්‍යාපන සහතික යනාදිය සහතික කිරීම; අපනයන ලේඛන සහ අදාළ සහතික සත්‍යාපනය කිරීම; විදේශයන්හි අතරමංව සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ට සහාය වීම; බලපෑමට ලක් වූ සංක්‍රමණික ශ්‍රමිකයින්ට වන්දි ඉල්ලීම් සහ වෙනත් ආකාරයේ සහන ලබාගැනීම පිණිස ලේඛන සැකසීම සහ මියගිය ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ දේහයන් විදේශයන්ගෙන් ආපසු ගෙන්වා ගැනීමට කටයුතු කිරීම වැනි කොන්සියුලර් සේවාවන් සපයනු ඇත.

අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමාගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ, රජයේ “සෞභාග්‍යයේ දැක්ම” ජාතික ප්‍රතිපත්ති රාමුව ශක්තිමත් කිරීමේ අරමුණින් යුතුව, මහජනයාට ලබා දෙන කොන්සියුලර් සේවාවන්හි ඵලදායිතාව සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා විදේශ අමාත්‍යාංශය 2020 ජනවාරි මස සිට දිවයින පුරා ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාල විවෘත කිරීමට පියවර ගෙන තිබේ.

දිවයින පුරා පිහිටි ප්‍රාදේශීය කාර්යාල ජාලයක් හරහා කොන්සියුලර් සේවා සැපයීම සඳහා අමාත්‍යාංශය විසින් විවෘත කරන ලද නවතම ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාලය මෙය වන අතර, එමඟින් විශේෂයෙන් මෙම වසංගත කාල පරිච්ඡේදය තුළ දී මහජනතාවට කොළඹට ගමන් කිරීමකින් තොරව එවැනි සේවාවන් ලබා ගත හැකි වේ.

අනෙක් ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාල මහනුවර, මාතර, යාපනය සහ ත්‍රිකුණාමලයේ පිහිටා ඇත.

කුරුණෑගල ප්‍රාදේශීය කොන්සියුලර් කාර්යාලයේ සම්බන්ධතා තොරතුරු;

3 වැනි මහල,
පරිවාස හා ළමා ආරක්ෂණ සේවා දෙපාර්තමේන්තුව,
අංක 2, දඹුල්ල පාර,
කුරුණෑගල.

දුරකථන: 037-2225931
ෆැක්ස්: 037-2225941
විද්‍යුත් තැපෑල: kurunegala.consular@mfa.gov.lk

විදේශ අමාත්‍යාංශය
කොළඹ

2021 ජූලි 28 වැනි දින

……………………………………………..

The full video can be viewed at:  https://youtu.be/RQp9Zda_FTE

…………………………………………..

ஊடக வெளியீடு

பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகமொன்று குருநாகலில் பிரதம மந்திரியால் திறந்து வைப்பு

பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகமொன்று 2021 ஜூலை 27ஆந் திகதி பிரதம மந்திரி மஹிந்த ராஜபக்ஷ அவர்களால் குருநாகலில் மெய்நிகர் ரீதியாக திறந்து வைக்கப்பட்டது. திறப்பு விழாவில், வெளிநாட்டு அமைச்சர் தினேஷ் குணவர்த்தன, பெருந்தெருக்கள் அமைச்சர் மற்றும் பிரதான அரசாங்க கொறடா ஜோன்ஸ்டன் ஃபெர்னாண்டோ, வட  மேல் மாகாண ஆளுநர் ராஜா கொள்ளுரே, பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக்க பாலசூரிய ஆகியோருடன் மேலும் பல பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டனர்.

வடமேல் மாகாணம் மற்றும் அதற்கு அண்மித்த பகுதியிலுள்ள மக்களுக்கான பிறப்பு, திருமணம் மற்றும் மரண  சான்றிதழ்கள் முதலியவற்றுடன் வெளிநாடுகளில் பயன்படுத்துவதற்கேற்ப கல்விச்சான்றிதழ்களை அத்தாட்சிப்படுத்தல்; வெளிநாடுகளில் சிக்கித்தவிக்கும் இலங்கையர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு உதவி வழங்குதல்; இழப்பீடுகளை மதிப்பிடுதல், புலம்பெயர் தொழிலாளர்களுக்கான நிவாரணங்களை வழங்குதல் மற்றும் வெளிநாடுகளில் மரணமடைந்த இலங்கையர்களின் உடல்களை இலங்கைக்குக் கொண்டுவருவதற்கான செயற்பாடுகளை மேற்கொள்ளுதல் போன்ற பல்வேறு சேவைகள் இப் பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகத்தினால் வழங்கப்படும்.

பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் கொன்சியுலர் சேவைகளின் உற்பத்தித்திறன் மற்றும் விநியோகத்தை மேம்படுத்துவதனை நோக்காகக் கொண்ட அரசாங்கத்தின் தேசிய கொள்கைக் கட்டமைப்பான ‘நாட்டைக் கட்டியெழுப்பும்  செழிப்பான பார்வை’ ற்கு உத்வேகம் அளிப்பதற்காக, அமைச்சர் தினேஷ் குணவர்தனவின் வழிகாட்டுதலின் பேரில் வெளிநாட்டு அமைச்சு 2020 ஜனவரி முதல் பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகங்களை தீவு முழுவதும் திறக்கும் முயற்சியை மேற்கொண்டுள்ளது.

பொதுமக்கள் தமது கொன்சியுலர் சேவைகளைப் பெறுவதற்காக, குறிப்பாக இந் நோய்ப்பரவல் காலத்தில் கொழும்பிற்கு பயணம் செய்யவேண்டிய தேவையை இல்லாமல் செய்வதற்காக, நாடெங்குமுள்ள பிராந்திய கொன்சியுலர்  அலுவலகங்களின் வலையமைப்பு மூலமாக இச்சேவைகளை வழங்கும் நோக்குடன் அமைச்சினால் நிறுவப்பட்டு வருகின்ற பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகங்களில் இது புதுவரவாகும்.

பிற கொன்சியுலர் அலுவலகங்கள் கண்டி, மாத்தறை, திருகோணமலை மற்றும் யாழ்ப்பாணம் ஆகிய  இடங்களில்  அமைக்கப்பட்டுள்ளன.

குருநாகல் பிராந்திய கொன்சியுலர் அலுவலகத்திற்கான தொடர்பு விபரங்கள் வருமாறு:

3 ஆம் தளம்,
நன்னடத்தை மற்றும் குழந்தை பராமரிப்புச் சேவைகள்,
இல. 02 தம்புள்ள வீதி,
குருநாகல்.

தொலைபேசி இல: 037-222 5931;
தொலைநகல்: 037- 222 5941;
மின்னஞ்சல்: kurunegala.consular@mfa.gov.lk

வெளிநாட்டு அமைச்சு
கொழும்பு

2021 ஜூலை 28

……………………………………………..

The full video can be viewed at:  https://youtu.be/RQp9Zda_FTE