Foreign Minister Prof. G. L. Peiris met United Nations Assistant-Secretary-General (ASG), United Nations Development Programme (UNDP) Assistant Administrator and Director of the UNDP Regional Bureau for Asia and the Pacific, Kanni Wignaraja on 15 December, during her official visit to Sri Lanka. ASG Wignaraja’s visit is aimed at better understanding country priorities and exploring new avenues of support from UNDP to Sri Lanka.

The Foreign Minister briefed the Assistant-Secretary-General on Sri Lanka’s recent achievements in Sustainable Development Goals (SDGs) while highlighting steps taken to deal with the socio-economic impacts of the continuing COVID-19 pandemic. Conveying appreciation for UNDP’s five decades of development related activities in Sri Lanka, the Foreign Minister reiterated that both sides should strengthen the multi-faceted cooperation in order to achieve further progress in the SDGs. The Foreign Minister also outlined the recent progress made in domestic processes in relation to reconciliation and human rights, including the proposed revisions to the Prevention of Terrorism Act (PTA) and reiterated the Government’s commitment to achieving tangible progress.

ASG Wignaraja observed that over the years Sri Lanka’s economy had shown resilience and expressed the hope that it will bounce back from setbacks due to COVID-19 pandemic based on good economic principles. Noting that Sri Lanka has a bounty of natural resources, Wignaraja stated that preservation of the environment would boost the tourism industry and support the country’s economic growth. ASG Wignaraja conveyed UNDP’s willingness to extend support to Sri Lanka on relevant areas towards achievements of SDGs.

ASG Wignaraja was accompanied by Robert Juhkam, UNDP Resident Representative in Sri Lanka, Malin Herwig, UNDP Resident Representative and other UN officials. Foreign Secretary Admiral (Prof.) Jayanath Colombage and senior officials of the Foreign Ministry participated in the meeting.

Foreign Ministry

Colombo

19 December 2021

 

 

…………………………

මාධ්‍ය නිවේදනය

විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස් මැතිතුමා එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර මහ ලේකම් කන්නි විග්නරාජා මහත්මිය සමඟ තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සපුරා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වන ප්‍රගතිය පිළිබඳව සාකච්ඡා පවත්වයි

විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මැතිතුමා මෑතකදී ශ්‍රී ලංකාව තුළ නිල සංචාරයක නිරත වූ එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර මහ ලේකම්, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහනේ (UNDP) සහකාර පරිපාලක සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහනේ ආසියානු සහ පැසිෆික් කලාපීය කාර්යංශයේ අධ්‍යක්ෂවරිය වන කන්නි විග්නරාජා මහත්මිය  දෙසැම්බර් 15 වැනි දින හමුවිය. මෙරට තුළ පවත්නා ප්‍රමුඛතා වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ  සංවර්ධන වැඩසටහන මගින් ශ්‍රී ලංකාවට සහය ලබා දිය හැකි නව මාර්ග පිළිබඳව  ගවේෂණය  කිරීම යනාදිය සහකාර මහ ලේකම් විග්නරාජා මහත්මියගේ මෙම සංචාරයේ අරමුණු විය.

කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් හටගත් සමාජ-ආර්ථික බලපෑම් සමඟ කටයුතු කිරීමට ශ්‍රී ලංකාව අනුගමනය කළ පියවර ඉස්මතු කළ විදේශ අමාත්‍යවරයා තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක (SDGs) අරභයා ශ්‍රී ලංකාව මෑත කාලීනව ලබා ගත් ජයග්‍රහණ පිළිබඳව සහකාර මහලේකම්වරිය දැනුම්වත් කළේ ය. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහන දශක පහක් මුළුල්ලේ  ශ්‍රී ලංකාව තුළ ඉටු කළ සංවර්ධනය අශ්‍රිත ක්‍රියාකාරකම්  අගය කළ විදේශ අමාත්‍යවරයා තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සම්බන්ධයෙන් තවදුරටත් ප්‍රගතියක් අත්පත් කරගැනීම සඳහා දෙපාර්ශ්වයම බහුවිධ සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කළ යුතු බව නැවත අවධාරණය කළේය. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනතට (PTA) අදාළයෝජිත සංශෝධන ඇතුළුව සංහිඳියාව සහ මානව හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් සිදු කෙරෙන දේශීය ක්‍රියාවලීන්හි මෑතකාලීන ප්‍රගතිය පිළිබඳව සඳහන් කළ විදේශ අමාත්‍යවරයා නියත ප්‍රගතියක් ළඟා කර ගැනීම සඳහා රජය තුළ ඇති කැපවීම නැවත අවධාරණය කළේය.

ගතවූ කාලය මුළුල්ලේ ශ්‍රී ලංකාව ආර්ථිකයට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාවක් පෙන්නුම් කර ඇති බව නිරීක්ෂණය කළ සහකාර මහලේකම්  විග්නරාජා මහත්මිය ශ්‍රී ලංකාව කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වූ පසුබෑම්වලින් මිදී යහපත් ආර්ථික මූලධර්ම මත පදනම්ව යථා තත්ත්වයට පත්වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වන බව සඳහන් කළාය. ශ්‍රී ලංකාව සතුව ස්වභාවික සම්පත් බහුලව පවතින බව සඳහන් කළ සහකාර මහ ලේකම්තුමිය  පරිසරය සංරක්ෂණය කිරීම මගින් සංචාරක කර්මාන්තය නඟා සිටුවිය හැකි බවත් රටේ ආර්ථික වර්ධනයට එමගින් සහය ලබා ගත හැකි බවත් ප්‍රකාශ කළාය. තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක (SDGs) සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා අදාළ ක්ෂේත්‍ර ඔස්සේ ශ්‍රී ලංකාවට සහාය දැක්වීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහන කැමැත්තෙන් පසුවන බවද එතුමිය ප්‍රකාශ කළාය.

එක්සත් ජාතීන්ගේ වැඩසටහනේ  ශ්‍රී ලංකාවේ නේවාසික නියෝජිත රොබර්ට් ජුන්කම් මහතා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහනේ නේවාසික  නියෝජිත මාලින් හර්විග් මහතා සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ  අනෙකුත්  නිලධාරීහු මහ ලේකම් විග්නරාජා මහත්මිය  සමඟ මෙම අවස්ථාවට එක්වූහ. විදේශ ලේකම් අද්මිරාල් (මහාචාර්ය) ජයනාත් කොළඹගේ මහතා සහ විදේශ අමාත්‍යංශයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීහු ද මෙම හමුවට සහභාගි වූහ.

විදේශ අමාත්‍යාංශය
කොළඹ

2021 දෙසැම්බර් 19 වැනි දින

……………………………..

ஊடக வெளியீடு

.நாவின் உதவிச் செயலாளர் நாயகம் கன்னி விக்னராஜாவுடன் நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்கான முன்னேற்றம் குறித்து வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜீ.எல்பீரிஸ் கலந்துரையாடல்

 

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் உதவிச் செயலாளர் நாயகமும்ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் உதவி நிர்வாகியும்ஐக்கிய நாடுகளின் ஆசிய மற்றும் பசுபிக் பிராந்தியப் பணியகத்தின் பணிப்பாளருமான கன்னி விக்னராஜாவை அவரது இலங்கைக்கான உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தின் போது வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜீ.எல்பீரிஸ் டிசம்பர் 15 ஆந் திகதி சந்தித்தார்உதவிச் செயலாளர் நாயகம் விக்னராஜாவின் விஜயமானதுநாட்டின் முன்னுரிமைகளை நன்கு புரிந்துகொண்டுஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அபிவிருத்தித் திட்டத்தில் இருந்து இலங்கைக்கான ஆதரவின் புதிய வழிகளை ஆராய்வதனை நோக்கமாகக் கொண்டமைந்திருந்தது

தொடரும் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் சமூகப் பொருளாதாரத் தாக்கங்களைக் கையாள்வதற்காக முன்னெடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளை எடுத்துரைத்த வெளிநாட்டு அமைச்சர்நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளில் இலங்கையின் சமீபத்திய சாதனைகள் குறித்து உதவிச் செயலாளர் நாயகத்திற்கு விளக்கினார்ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தினால் ஐந்து தசாப்தங்களாக இலங்கையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட அபிவிருத்தி தொடர்பான செயற்பாடுகளுக்கு பாராட்டு தெரிவித்த வெளிநாட்டு அமைச்சர்நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளில் மேலும் முன்னேற்றத்தை அடைந்து கொள்வதற்கு பலதரப்பட்ட ஒத்துழைப்பை இருதரப்பினரும் வலுப்படுத்த வேண்டும் என மீண்டும் வலியுறுத்தினார்பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தில் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்கள் உட்படநல்லிணக்கம் மற்றும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான உள்நாட்டு செயன்முறைகளில் ஏற்பட்டுள்ள சமீபத்திய முன்னேற்றத்தையும் வெளிநாட்டு அமைச்சர் சுட்டிக் காட்டினார்

இலங்கையின் பொருளாதாரம் பல ஆண்டுகளாக பின்னடைவைக் காட்டியதுடன்சிறந்த பொருளாதாரக் கோட்பாடுகளின் அடிப்படையில் கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட பின்னடைவுகளில் இருந்து இலங்கை விரைவில் மீண்டுவருமென உதவிச் செயலாளர் நாயகம் விக்னராஜா நம்பிக்கை தெரிவித்தார்இலங்கையில் ஏராளமான இயற்கை வளங்கள் இருப்பதாகக் குறிப்பிட்ட உதவிச் செயலாளர் நாயகம்சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பதானது சுற்றுலாத் துறையை மேம்படுத்திநாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் உதவும் எனக் குறிப்பிட்டார்நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைந்து கொள்வதற்கு பொருத்தமான துறைகளில் இலங்கைக்கு ஆதரவை வழங்க ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் விருப்பத்தை உதவிச் செயலாளர் நாயகம் விக்னராஜா வெளிப்படுத்தினார்

உதவிச் செயலாளர் நாயகம் விக்னராஜா அவர்களுடன் ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் இலங்கைக்கான வதிவிடப் பிரதிநிதி றொபர்ட் ஜுஹ்காம்ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் வதிவிடப் பிரதிநிதி மலின் ஹெர்விக் மற்றும் .நாவின் ஏனைய அதிகாரிகள் இணைந்திருந்தனர்வெளியுறவுச் செயலாளர் அட்மிரல் (பேராசிரியர்ஜயநாத் கொலம்பகே மற்றும் வெளிநாட்டு அமைச்சின் சிரேஷ்ட அதிகாரிகள் இந்த சந்திப்பில் கலந்துகொண்டனர்.  

 

வெளிநாட்டு அமைச்சு,

கொழும்பு

 

2021 டிசம்பர் 19